עליסה בריח, עו"ד

עו"ד עליסה בריח הפכה לחברה בצוות תרגומי משפט בע"מ ב-2015, כשהיא נושאת באמתחתה ניסיון ניהולי וייעוצי עשיר בתחומי המשפט, העסקים והמיסוי הבינלאומי, וכן אנגלית ועברית ברמת שפת אם.

עליסה היא בוגרת ה-Hebrew Academy of Greater Washington, שבמרילנד, ובעלת תואר LL.B מאוניברסיטת בר אילן, מ-1998. במהלך לימודיה שימשה עליסה גם כעוזרת מחקר לשני חוקרים מובילים באוניברסיטת בר אילן.

עו"ד בריח התמחתה בבית משפט השלום בירושלים, אצל כב' השופט דוד פרנקל (1998-1999), שם עסקה במחקר ובניסוח החלטות שיפוטיות בתחום המשפט האזרחי והפלילי וסדרי הדין. היא חברה בלשכת עורכי הדין בישראל מאז 1999.

במשך מעל לעשור (2000-2011), עבדה עו"ד בריח במשרד רואי החשבון קוסט פורר גבאי את קסירר (ארנסט אנד יאנג ישראל) כמנהלת בכירה במחלקת המיסוי הבינלאומי, שם ייעצה לתאגידים וליחידים, ישראלים וזרים, בענייני מיסוי ודיווח, ייצגה לקוחות בפני רשויות המס בישראל, ניסחה תזכירים וחוות דעת בתחום המיסוי הבינלאומי וצברה מומחיות מרשימה במיסוי נאמנויות.

טרם הצטרפותה לצוות תרגומי משפט בע"מ, עבדה עליסה בין השנים 2011-2014 כעורכת דין במחלקת המיסוי הבינלאומי במשרד עורכי דין שקל ושות'.

עליסה מביאה לעבודתה כמתרגמת משפטית מיומנויות לשוניות ומומחיות מקיפה בענייני מיסוי מקומי ובינלאומי, ייסוד חברות ונאמנויות ותכנון עיזבונות, על ריבוי ההיבטים המשפטיים, העסקיים והפיננסיים הטמונים בחובם.