קבוצת עזריאלי

אנו מקבלים מנעמי שנקר והצוות שלה בחברת “תרגומי משפט בע”מ” שירותי תרגום מקצועי מאז שנת 2010, הכוללים תרגום משפטי ועסקי של מסמכים מסחריים, דוחות רבעוניים ושנתיים, דיווחים לבורסה ולעיתונות, פרוטוקולים, תשקיפים, ומסמכים לישיבות דירקטוריון ולאסיפות כלליות. בנוסף, נעמי שנקר מספקת לנו שירותי תרגום סימולטני בישיבות דירקטוריון. היקף הפעילות של הקבוצה מחייב לעיתים קרובות עבודה בהיקפים גדולים, ובלוחות זמנים דחוקים. נעמי והצוות של “תרגומי משפט” ערוך לעבודה שכם אל שכם עם הצוות המקצועי שלנו לשביעות רצוננו המלאה, תוך עמידה בלוחות הזמנים ומבלי לגרוע דבר מהאיכות הגבוהה של התרגום. בנוסף לתרגום מקצועי ברמה הגבוהה ביותר, נעמי וצוות המתרגמים שלה מקפידים על התאמה של התרגום לאופי הפעילות, למונחים המקצועיים ולדרישותינו הספציפיות, התאמה שנרכשה לאורך שנות העבודה המשותפת. אנו שמחים להמליץ על נעמי וצוותה כמתרגמים מקצועיים, איכותיים, קשובים ומהימנים, העומדת בשורה הראשונה של המתרגמים המקצועיים בישראל. בברכה, עו”ד מיכל קמיר יועצת משפטית ומזכירת חברה, קבוצת עזריאלי